1
00:01:31,600 --> 00:01:36,880
පීලි පැනීමෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
පූජකයා විසින් Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ

2
00:02:01,520 --> 00:02:02,360
Xiaoyuan.

3
00:02:03,560 --> 00:02:05,560
වත්මන් Feng Ruixue ඔබට මතක් කරනවාද?

4
00:02:06,160 --> 00:02:08,639
එම ලෝකයේ අතුරුදහන් වූ Feng Ruixue ගැන?

5
00:02:10,280 --> 00:02:11,280
ඔයා කව්ද?

6
00:02:12,160 --> 00:02:13,600
ඔබ අප ගැන දැනගත්තේ කෙසේද?

7
00:02:21,880 --> 00:02:22,880
ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

8
00:02:31,600 --> 00:02:32,680
පසුපසට යන්න.

9
00:02:34,840 --> 00:02:36,360
ඒ මම,

10
00:02:36,440 --> 00:02:37,320
Huo Boyu.

11
00:02:39,280 --> 00:02:40,800
බෝයූ ප්‍රචාරක සමාගමෙන්.

12
00:02:41,800 --> 00:02:43,840
ඔබ Jiang සමූහයේ උරුමක්කාරියයි.

13
00:02:45,440 --> 00:02:46,440
අපි යුවලක් වුණා

14
00:02:46,520 --> 00:02:47,680
වසර තුනක් සඳහා.

15
00:02:47,760 --> 00:02:48,800
සම්පූර්ණ අවුරුදු තුනක්.

16
00:02:49,600 --> 00:02:50,600
ඔබත් කාල තරණය කළාද?

17
00:02:51,400 --> 00:02:53,880
නැහැ, මෙය ඔබ සිතුවාට වඩා සංකීර්ණයි.

18
00:02:53,960 --> 00:02:55,400
මම එය ඔබට පසුව පැහැදිලි කරන්නම්.

19
00:02:55,480 --> 00:02:56,680
නමුත් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

20
00:02:57,280 --> 00:02:58,440
ඔබ Luoshan නගරය හැර ගියේ නැද්ද?

21
00:03:02,880 --> 00:03:04,240
එයා ඔයාට හැමදේම කිව්වා වගේ.

22
00:03:06,360 --> 00:03:07,880
Luoshan නගරයෙන් පිටවීම

23
00:03:07,960 --> 00:03:09,160
හුදෙක් හැරවීමක් විය.

24
00:03:09,240 --> 00:03:11,400
වෛරසය රැවටීමට මට එය කිරීමට සිදු විය.

25
00:03:11,960 --> 00:03:12,920
කුමන වෛරසයද?

26
00:03:13,440 --> 00:03:14,320
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

27
00:03:15,440 --> 00:03:17,120
කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ. අපි දැන් යමු.

28
00:03:17,200 --> 00:03:18,360
ඉදිරියට එන්න.

29
00:03:18,920 --> 00:03:20,640
කාල තරණය කරන්නන් හැමෝටම ෆෝන් එකක් තියෙනවා.

30
00:03:20,720 --> 00:03:21,680
ඔබ සතුව එය තිබේද?

31
00:03:24,280 --> 00:03:25,120
මෙතන.

32
00:03:37,400 --> 00:03:38,800
Xu මහත්මයා ඔබට දුන්නාද?

33
00:03:39,600 --> 00:03:41,040
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

34
00:03:41,120 --> 00:03:42,120
නැත…

35
00:03:42,200 --> 00:03:43,840
මොකක්ද මේකට කරන්න තියෙන්නේ
Xu Jingyang සමඟ?

36
00:03:45,600 --> 00:03:46,520
Xiaoyuan,

37
00:03:46,600 --> 00:03:47,520
මට සමාවෙන්න.

38
00:03:48,080 --> 00:03:49,560
ඔයා සම්බන්ධ වුණේ මම නිසා.

39
00:03:51,240 --> 00:03:52,840
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

40
00:03:54,600 --> 00:03:56,040
මොකද වුණේ කියලා ඔයා දන්නවා නේද?

41
00:03:56,720 --> 00:03:58,640
අපිට වෙලාවක් නැහැ.
ඇත්තටම අපි දැන් යා යුතුයි.

42
00:03:59,120 --> 00:04:00,240
මම ඔබ සමඟ යා යුත්තේ ඇයි?

43
00:04:00,320 --> 00:04:01,480
ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැද්ද?

44
00:04:01,560 --> 00:04:03,680
මට ආපහු යන්න ඕන,
නමුත් මට ආපසු යන මාර්ගය දැනගත යුතුයි.

45
00:04:07,080 --> 00:04:08,080
මම මාර්ගය දන්නවා.

46
00:04:10,160 --> 00:04:11,200
ඔබත්?

47
00:04:13,200 --> 00:04:14,360
එහෙනම් මට කියන්න.

48
00:04:22,040 --> 00:04:24,320
මට දැන් කියන්න බෑ.

49
00:04:25,000 --> 00:04:25,920
ඇයි?

50
00:04:26,480 --> 00:04:28,320
ඔයා මාත් එක්ක ආවොත් මිසක්, Jiang Xiaoyuan.

51
00:04:28,400 --> 00:04:30,960
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.
තවත් අනතුරු අපට දරාගත නොහැක.

52
00:04:31,040 --> 00:04:32,640
ඔබ තවමත් එම උපක්‍රමය වාදනය කරනවාද?

53
00:04:33,320 --> 00:04:35,280
මම Feng Ruixue නොවේ.
ඔයාට මාව රවට්ටන්න බෑ.

54
00:04:42,560 --> 00:04:44,320
සුභ පැතුම්
සියලුම මෙහෙයුම් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා!

55
00:04:44,400 --> 00:04:45,880
ස්පේස්-ටයිම් නාලිකාව සූදානම්.

56
00:04:45,960 --> 00:04:47,480
ආපසු හැරීම තහවුරු කරන්නද?

57
00:04:47,560 --> 00:04:48,760
ඔබ පිවිසුම නරඹන්න.

58
00:04:59,120 --> 00:04:59,960
Xiaoyuan?

59
00:05:03,000 --> 00:05:03,880
Jiang Xiaoyuan?

60
00:05:13,880 --> 00:05:15,000
මට යන්නට තියනෙවා.

61
00:05:15,080 --> 00:05:16,160
ඔයා කොහේද යන්නේ?

62
00:05:16,240 --> 00:05:17,360
ඔයා මට මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

63
00:05:18,640 --> 00:05:20,600
මේක කතා කරන්න හොඳ තැනක් නෙවෙයි.

64
00:05:20,680 --> 00:05:21,680
වෛරසය මාව සොයා ගත්තා.

65
00:05:21,760 --> 00:05:22,760
කුමන වෛරසයද?

66
00:05:22,840 --> 00:05:24,080
ඔහු මගේ මිතුරෙක්.

67
00:05:24,160 --> 00:05:25,160
මම ඔබව නැවත සම්බන්ධ කරගන්නම්.

68
00:05:28,840 --> 00:05:29,760
Jiang Xiaoyuan,

69
00:05:30,680 --> 00:05:31,720
අපි ගෙදර යනවා.

70
00:05:31,800 --> 00:05:32,880
ඒක විසඳුනා නේද?

71
00:05:35,200 --> 00:05:36,120
හරි හරී.

72
00:05:36,200 --> 00:05:37,560
කාටවත් කියන්න එපා

73
00:05:37,640 --> 00:05:38,840
ඔයා අද මාව මුණගැහුණා කියලා.

74
00:05:39,320 --> 00:05:41,160
නැත්තම් අපි කාටවත් යන්න බෑ.

75
00:05:45,120 --> 00:05:45,960
Xiaoyuan.

76
00:05:50,520 --> 00:05:51,400
හියර් යු ආර්.

77
00:05:53,400 --> 00:05:54,720
මම තට්ටු කරනවා ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද?

78
00:05:55,720 --> 00:05:56,760
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

79
00:06:06,920 --> 00:06:07,920
ඔබ තනිවම සිටියාද?

80
00:06:14,560 --> 00:06:15,760
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

81
00:07:43,160 --> 00:07:48,160
ලුෂන් ටැක්සි

82
00:08:01,520 --> 00:08:02,360
හලෝ?

83
00:08:02,440 --> 00:08:03,640
Qi Lian.

84
00:08:03,720 --> 00:08:05,200
මම Huo Boyu අනුගමනය කරනවා. කලබල වෙන්න එපා.

85
00:08:06,560 --> 00:08:07,480
එයාව නැති කරගන්න එපා.

86
00:08:07,560 --> 00:08:08,600
තහඩු අංකය සටහන් කරන්න.

87
00:08:12,760 --> 00:08:14,840
Xiaoyuan, ඔබ ගැන බලාගන්න.

88
00:08:14,920 --> 00:08:16,080
මම ආපහු එන්න කලින්,

89
00:08:16,160 --> 00:08:17,640
රංග කණ්ඩායමත් එක්ක ඉන්න.

90
00:08:38,679 --> 00:08:39,600
මෙන්න, Xiaoyuan.

91
00:08:39,679 --> 00:08:40,840
ස්තූතියි, ෂී මහත්මිය.

92
00:08:40,919 --> 00:08:42,360
කට්ටියම එන්න. චියර්ස්!

93
00:08:42,919 --> 00:08:44,400
- චියර්ස්!
- චියර්ස්!

94
00:08:49,800 --> 00:08:50,800
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

95
00:08:50,880 --> 00:08:51,800
මම වචන කිහිපයක් කියන්නම්.

96
00:08:52,800 --> 00:08:53,760
මුලින්ම,

97
00:08:53,840 --> 00:08:55,480
හැමෝටම සුභ පැතුම්.

98
00:08:55,560 --> 00:08:57,000
අපි එකට රඟපාලා තියෙනවා

99
00:08:57,080 --> 00:08:58,280
පරිපූර්ණ සංගීතමය තුළ.

100
00:08:58,360 --> 00:08:59,680
නියමයි!

101
00:09:01,200 --> 00:09:02,080
දෙවනුව,

102
00:09:02,160 --> 00:09:04,280
අපගේ සංදර්ශනය thumbs-up උපයා ගත්තේය
විනිසුරුවන් දෙදෙනාගෙන්

103
00:09:04,360 --> 00:09:05,440
සහ ප්රේක්ෂකයන්.

104
00:09:06,120 --> 00:09:07,880
ඊට අමතරව, අපි මූල්‍ය ආධාර උපයාගෙන ඇත

105
00:09:07,960 --> 00:09:09,800
පළාත් සංගීත සංගමයෙන්.

106
00:09:10,840 --> 00:09:13,080
පළාත් මට්ටමේ නාට්‍ය කණ්ඩායම් හයක්

107
00:09:13,160 --> 00:09:14,200
අපට ආරාධනා කර ඇත

108
00:09:14,280 --> 00:09:16,000
සංචාර සංදර්ශන සඳහා.

109
00:09:19,160 --> 00:09:20,000
තෙවනුව,

110
00:09:20,560 --> 00:09:22,640
අපි අපගේ ගැඹුරු කෘතඥතාව පළ කළ යුතුයි

111
00:09:22,720 --> 00:09:24,640
අද අපේ වේශ නිරූපණ ශිල්පියාට,
Jiang Xiaoyuan මහත්මිය.

112
00:09:24,720 --> 00:09:26,960
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.

113
00:09:27,040 --> 00:09:28,840
අද ඇය නැඟී සිටියේ නැත්නම්,

114
00:09:28,920 --> 00:09:30,640
අපි මේ සාර්ථකත්වය සමරන්නේ නැහැ.

115
00:09:30,720 --> 00:09:32,840
ඉතින් මම කියනවා අපි හැමෝම ඇයට වීදුරුවක් උස්සනවා.

116
00:09:32,920 --> 00:09:34,040
- නිසැකවම.
- නියම අදහසක්.

117
00:09:34,120 --> 00:09:35,760
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.

118
00:09:35,840 --> 00:09:37,000
- ඔබ සැමට ස්තූතියි.
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.

119
00:09:41,320 --> 00:09:42,160
Xiaoyuan.

120
00:09:42,920 --> 00:09:44,520
මම ඔබට නිල වශයෙන් ආරාධනා කරනවා

121
00:09:45,080 --> 00:09:46,840
අපේ ස්ථිර වේශ නිරූපණ ශිල්පියා වීමට.

122
00:09:47,960 --> 00:09:49,880
කාරුණික දීමනාවට ස්තූතියි, කුයි මහතා.

123
00:09:49,960 --> 00:09:52,320
නමුත් මගේ සමාගම නැවතිලා
වේශ නිරූපණ සේවා.

124
00:09:52,880 --> 00:09:54,640
ඒ නිසා මම මේකප් එක දිගටම කරගෙන යන්නෙ නැහැ.

125
00:09:55,280 --> 00:09:56,720
ඔබ තවදුරටත් මේකප් කරන්නේ නැද්ද?

126
00:09:57,400 --> 00:09:58,960
නමුත් ඔබ පුදුමයි.

127
00:09:59,040 --> 00:10:00,920
ඔබේ සමාගමට ඒත්තු ගැන්වීමට ඔබට නොහැකි විය
මෙම සේවාව තබා ගැනීමට?

128
00:10:01,000 --> 00:10:02,720
රැකියා වෙනස් කිරීමක් සලකා බලන්නේ නැත්තේ ඇයි?

129
00:10:02,800 --> 00:10:03,760
Xiaoyuan ගේ කුසලතා සමඟ,

130
00:10:03,840 --> 00:10:05,680
මෝස්තර චිත්‍රාගාරයක රැකියාවක් සොයා ගැනීම
පහසු වනු ඇත.

131
00:10:05,760 --> 00:10:07,280
- හරියටම.
-ඒක හරි.

132
00:10:07,840 --> 00:10:09,000
ඔබ සැමට ස්තුතියි.

133
00:10:09,080 --> 00:10:10,000
මම හොඳට හිතලා බලන්නම්

134
00:10:10,080 --> 00:10:11,160
මගේ වැඩ ගැන.

135
00:10:15,120 --> 00:10:16,320
මම ඉස්සර හිතුවා

136
00:10:16,400 --> 00:10:17,920
මම ගොඩක් ඉවසීමෙන් කටයුතු කළ කෙනෙක් නෙවෙයි.

137
00:10:18,440 --> 00:10:20,280
මම කවදාවත් ඇත්තටම යම් දෙයකට ඇලී නොසිටිමි.

138
00:10:20,840 --> 00:10:23,080
නමුත් ඔබ සැවොම හමු වූ දා සිට,

139
00:10:23,160 --> 00:10:24,040
මට දැනෙනවා

140
00:10:24,520 --> 00:10:27,200
නොනැසී පවතින බව
යමක් කිරීම ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

141
00:10:28,120 --> 00:10:29,080
මමත් විශ්වාස කරනවා

142
00:10:29,160 --> 00:10:30,760
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන බව.

143
00:10:31,360 --> 00:10:33,040
ඔබට දීප්තිමත් අනාගතයක් ලැබිය යුතුය.

144
00:10:33,120 --> 00:10:35,360
මම අවංකවම ප්‍රාර්ථනා කරමි
ඔබ දිගටම වේදිකාවේ දිදුලයි.

145
00:10:35,440 --> 00:10:36,320
මම ඔබ සැමට සහාය දෙමි.

146
00:10:36,400 --> 00:10:37,600
සුභ පැතුම්, හැමෝටම.

147
00:10:37,680 --> 00:10:38,600
නියමයි.

148
00:10:38,680 --> 00:10:39,720
ස්තූතියි, Xiaoyuan.

149
00:10:47,280 --> 00:10:48,120
කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න.

150
00:10:48,600 --> 00:10:49,520
ඔබම පියවර ගන්න.

151
00:10:49,600 --> 00:10:50,440
එහි වේගය අඩු කරන්න.

152
00:10:52,680 --> 00:10:53,520
Jiang Xiaoyuan.

153
00:10:56,240 --> 00:10:57,120
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

154
00:11:01,960 --> 00:11:03,200
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයාලා ඉස්සරහට යන්න.

155
00:11:04,920 --> 00:11:05,920
මම එනකම් ඉන්න එපා.

156
00:11:06,000 --> 00:11:06,960
-හරි හරී.
-හරි හරී.

157
00:11:07,040 --> 00:11:07,880
අපි හාරමු.

158
00:11:28,800 --> 00:11:29,720
වාඩි වෙන්න.

159
00:11:37,960 --> 00:11:39,680
ඔබට පැහැදිලිවම ඔවුන් හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි.

160
00:11:41,320 --> 00:11:42,240
ඇයි?

161
00:11:42,320 --> 00:11:43,760
ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවාද?

162
00:11:44,600 --> 00:11:45,960
මට ඔබේ අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත.

163
00:11:47,720 --> 00:11:48,560
නිසැකවම,

164
00:11:49,080 --> 00:11:50,400
මම තත්ත්වයක නැහැ

165
00:11:50,480 --> 00:11:51,720
ඔබට අනුකම්පා කිරීමට.

166
00:11:52,400 --> 00:11:53,760
ඔයා හරිම කරදරයි

167
00:11:53,840 --> 00:11:55,080
සහ මම ඔබට කැමති නැහැ.

168
00:11:55,160 --> 00:11:57,280
නමුත් පැරණි මිතුරෙකු ලෙස,

169
00:11:58,160 --> 00:11:59,520
මම ඔබ සමඟ පානය කළ යුතුයි.

170
00:12:08,720 --> 00:12:10,320
මම ආපහු එනකොට අපිට හමුවෙන්න පුළුවන් නම්,

171
00:12:11,560 --> 00:12:12,560
අපි හදාගමු.

172
00:12:22,880 --> 00:12:24,360
මොන විකාරද ඔය කියන්නේ?

173
00:12:25,400 --> 00:12:26,840
වචනයක්වත් නොකියා ගියේ ඇයි?

174
00:12:27,640 --> 00:12:28,600
කුමක් ද?

175
00:12:32,760 --> 00:12:34,240
ඔයා අදහස් කළේ Jiang Xiaoyuan කියලා.

176
00:12:35,400 --> 00:12:36,640
ඇය…

177
00:12:43,160 --> 00:12:44,360
මගේ ආච්චි අසනීප වුණා.

178
00:12:45,920 --> 00:12:47,160
මට වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය විය

179
00:12:48,640 --> 00:12:49,760
ඇයගේ වෛද්‍ය බිල්පත් පියවා ගැනීමට.

180
00:12:52,040 --> 00:12:52,920
Jiang Xiaoyuan.

181
00:12:53,720 --> 00:12:54,800
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

182
00:12:55,360 --> 00:12:56,920
සල්ලි ඕන නම් මගෙන් අහන්න.

183
00:12:57,760 --> 00:12:59,960
ඔබට අපේ අමනාපය අමතකද?

184
00:13:00,040 --> 00:13:01,880
මම ඔබෙන් මිස ඕනෑම කෙනෙකුගෙන් අසමි.

185
00:13:01,960 --> 00:13:03,040
මොන තරහක්ද?

186
00:13:03,120 --> 00:13:05,360
Huo Boyu මට කිසිම දෙයක් කියන්නේ නැහැ.

187
00:13:05,440 --> 00:13:06,560
මම එය බොහෝ කලක සිට දැන සිටියෙමි.

188
00:13:06,640 --> 00:13:09,000
ඔහු දෙවරක් ක්‍රීඩකයෙකු වූ අතර අප සමඟ සෙල්ලම් කළේය.

189
00:13:09,640 --> 00:13:11,960
එයා මටත් කිව්වා ඔයා එයාව අන්දලා කියලා.

190
00:13:12,040 --> 00:13:13,280
ඔයා හැඩි දැඩි කෙල්ලෙක් නේද?

191
00:13:13,360 --> 00:13:15,120
ඇයි නිකන් ගියේ
ඔබට අසාධාරණයක් වූ විට

192
00:13:16,720 --> 00:13:17,760
හොඳයි, මට පේනවා.

193
00:13:17,840 --> 00:13:18,920
අපි නියමයි නේද?

194
00:13:19,920 --> 00:13:21,720
එය Huo Boyu සමඟ විසඳා ගන්න.

195
00:13:22,280 --> 00:13:23,640
අපි සිසිල් නැහැ.

196
00:13:24,880 --> 00:13:27,000
එදා ඔයා නැති උනා විතරයි.

197
00:13:27,080 --> 00:13:28,720
දැන් ඔයා අපිව ආගන්තුකයෝ කියලා මවාපානවා.

198
00:13:29,680 --> 00:13:30,520
Jiang Xiaoyuan.

199
00:13:32,960 --> 00:13:34,800
ඔයා මට කියපු දේ අමතක වුනාද?

200
00:13:36,120 --> 00:13:37,720
මම ඔයාට රස්සාවක් දුන්නේ හොඳ හිතින්.

201
00:13:37,800 --> 00:13:38,920
ඔබ දෙස බලන්න.

202
00:13:39,000 --> 00:13:40,080
ඒ මෝඩ කලා කණ්ඩායමට,

203
00:13:40,640 --> 00:13:42,560
ඔබ මාව අපහසුතාවයට පත් කළා
ඒ වගේම මගේ මුහුණ නැති කළා.

204
00:13:43,360 --> 00:13:44,800
ඔබ මට හිරිහැර කිරීමට වෙනත් අය සමඟ පවා එකතු විය.

205
00:13:46,280 --> 00:13:47,840
ඔබට මෙහි තේරුමක් කතා කළ හැකිද?

206
00:13:47,920 --> 00:13:48,760
මම ඔයාට හිරිහැර කළේ නැහැ.

207
00:13:48,840 --> 00:13:51,360
ඔබ ආධුනිකයෙක්,
නමුත් අවධානය දිනා ගැනීමට අවශ්යයි.

208
00:13:51,440 --> 00:13:54,000
ඔබ එවැනි ප්‍රධාන භූමිකාවක් දරයි
වෙහෙස නොබලා.

209
00:13:54,080 --> 00:13:55,560
ඔයාට ලස්සන වෙන්න බැරිද?

210
00:13:57,280 --> 00:13:58,720
කමක් නැහැ.

211
00:13:58,800 --> 00:14:00,720
ඒක මගේ වරදක්, හරිද?

212
00:14:01,800 --> 00:14:03,240
හරි අහංකාර කෙල්ලෙක් නේද?

213
00:14:04,040 --> 00:14:04,880
මට කණගාටුයි.

214
00:14:06,400 --> 00:14:07,320
කුමක් සඳහා ද?

215
00:14:07,400 --> 00:14:08,520
සෑම දෙයක් සඳහාම.

216
00:14:09,840 --> 00:14:11,200
එබැවින් විශාල පුද්ගලයා වන්න

217
00:14:11,280 --> 00:14:12,360
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

218
00:14:15,440 --> 00:14:17,080
ඉතින් ඔයා කොහොමද මට ඒක හදාගන්නේ?

219
00:14:20,120 --> 00:14:21,200
මම දැන් පහළට වැදුණා.

220
00:14:23,200 --> 00:14:24,800
එය සකස් කිරීමට මට කුමක් කළ හැකිද?

221
00:14:24,880 --> 00:14:26,240
ඔබට දැනට මට ණය විය හැක

222
00:14:28,200 --> 00:14:29,560
සහ මට සෙමින් ආපසු ගෙවන්න.

223
00:14:32,040 --> 00:14:32,920
කමක් නැහැ.

224
00:14:35,640 --> 00:14:37,120
මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්.

225
00:14:40,200 --> 00:14:41,040
චියර්ස්.

226
00:15:15,720 --> 00:15:16,560
Qi Lian.

227
00:15:21,000 --> 00:15:23,720
අර මිනිහා කාර් එකෙන් බැස්සා

228
00:15:23,800 --> 00:15:25,080
සහ සංකීර්ණය තුළට ගියේය.

229
00:15:25,160 --> 00:15:26,520
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි වාසය කරයි.

230
00:15:27,120 --> 00:15:29,160
ඒත් මට තව කල් ඕන

231
00:15:29,240 --> 00:15:30,840
ඔහු ජීවත් වන්නේ කුමන නිවසේදැයි සොයා බැලීමටය.

232
00:15:31,520 --> 00:15:32,760
ඔහු ඔබව දුටුවාද?

233
00:15:32,840 --> 00:15:34,000
නෑ. එහෙම බෑ.

234
00:15:35,840 --> 00:15:37,760
ඇයි ඔබ දැන් Xiaoyuan සොයා නොගන්නේ?

235
00:15:38,320 --> 00:15:39,480
ඇය අද වියරුවෙන් සිටින්නට ඇත.

236
00:15:45,840 --> 00:15:47,840
අපි හිතමු ඔයාව කවුරුහරි පැහැරගෙන ගියා කියලා.

237
00:15:47,920 --> 00:15:49,280
නමුත් ඔහු ඔබට යන්න දුන්නා.

238
00:15:50,360 --> 00:15:52,280
ඊට පස්සෙ ඔයාට බයක් දැනුනෙ නෑ..

239
00:15:53,760 --> 00:15:55,520
ඔහු අසු නොවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තුවෙන් පවා.

240
00:15:57,960 --> 00:15:59,040
හේතුව කුමක් විය හැකිද?

241
00:15:59,120 --> 00:16:00,280
පැහැරගෙන ගියාද?

242
00:16:00,360 --> 00:16:02,960
ඇයි එයා මට යන්න දුන්නේ?
මම දුප්පත් නිසා කිසිවක් නැති නිසාද?

243
00:16:03,040 --> 00:16:05,080
Qi Lian, ඒක අමුතු ප්රශ්නයක්.

244
00:16:05,920 --> 00:16:08,480
ඔහු මට යන්න දුන්නත්,

245
00:16:09,040 --> 00:16:10,000
මට සහනයක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

246
00:16:11,240 --> 00:16:12,920
එහෙනම් ඇයි ඔයා කැමති නැත්තේ මම එයාව ගන්නවට?

247
00:16:13,000 --> 00:16:14,440
කාවද ගන්න?

248
00:16:17,920 --> 00:16:18,760
පැහැරගත් පුද්ගලයා.

249
00:16:19,760 --> 00:16:21,520
ඒ මම නම්, මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ

250
00:16:21,600 --> 00:16:22,680
මිස....

251
00:16:24,520 --> 00:16:25,960
ඔබ පැහැරගත් තැනැත්තා මිස.

252
00:16:26,480 --> 00:16:27,560
කාර් එකෙන් බහිනකොට,

253
00:16:28,360 --> 00:16:29,520
"Qi Lian?"

254
00:16:30,200 --> 00:16:31,200
"පළමුවෙන් දුවන්න."

255
00:16:31,280 --> 00:16:32,920
එවිට මම ඔබ පසුපස හඹා යන අයව නවත්වන්නෙමි.

256
00:16:33,000 --> 00:16:34,760
ඒක වඩා තර්කානුකූලයි නේද?

257
00:16:38,120 --> 00:16:38,960
Qi Lian.

258
00:16:40,160 --> 00:16:41,160
ඔබ අඟවන්නේ

259
00:16:42,040 --> 00:16:43,040
තවත් යමක් තිබේද?

260
00:16:43,840 --> 00:16:46,240
මිනිහා Xiaoyuan හොයාගත්ත එක වෙන්න ඇති

261
00:16:46,320 --> 00:16:47,920
සහ ඔබව නවත්වන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියාද?

262
00:16:48,000 --> 00:16:48,920
නැත.

263
00:16:49,000 --> 00:16:50,240
මම හිතුවේ ඇය ඔබේ පැත්තේ කියලා.

264
00:16:53,240 --> 00:16:55,200
නැත්නම් ඔහු Xiaoyuan අවුල් කළාද?

265
00:16:55,280 --> 00:16:57,440
ඇයට යම් ආකාරයක ප්‍රතිලාභ ලබා දීමෙන්?

266
00:16:58,160 --> 00:16:59,040
ඒක විකාරයක්.

267
00:17:00,560 --> 00:17:01,640
මාව ගණන් ගන්න එපා.

268
00:17:05,400 --> 00:17:07,560
අවංකවම, ඔබ යන්න හොඳයි
සහ Xiaoyuan සොයා ගන්න.

269
00:17:07,640 --> 00:17:09,720
ඇය යමෙකු සමඟ පලා ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද?

270
00:17:09,800 --> 00:17:11,040
සහ ඔබ අඳුරේ ඉතිරි වී තිබේද?

271
00:17:12,319 --> 00:17:13,240
මම මෙතනදි බලාගෙන ඉන්නම්.

272
00:17:16,400 --> 00:17:17,520
මම එය ඔබට භාර දෙමි.

273
00:17:18,040 --> 00:17:18,880
කලබල වෙන්න එපා.

274
00:17:21,400 --> 00:17:22,359
ප්රවේසම් වන්න.

275
00:17:49,120 --> 00:17:51,040
ඔබ Jiang සමූහයේ උරුමක්කාරියයි.

276
00:17:52,760 --> 00:17:54,000
අපි යුවලක් වුණා

277
00:17:54,080 --> 00:17:55,080
වසර තුනක් සඳහා.

278
00:17:55,160 --> 00:17:56,080
සම්පූර්ණ අවුරුදු තුනක්.

279
00:17:56,160 --> 00:17:57,320
ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැද්ද?

280
00:17:57,400 --> 00:17:59,520
මට ආපහු යන්න ඕන,
නමුත් මට ආපසු යන මාර්ගය දැනගත යුතුයි.

281
00:18:01,000 --> 00:18:01,920
මම මාර්ගය දන්නවා.

282
00:18:04,000 --> 00:18:06,120
මම Feng Ruixue නොවේ.
ඔයාට මාව රවට්ටන්න බෑ.

283
00:18:10,120 --> 00:18:11,720
ස්පේස්-ටයිම් නාලිකාව සූදානම්.

284
00:18:11,800 --> 00:18:13,360
ආපසු හැරීම තහවුරු කරන්නද?

285
00:18:13,440 --> 00:18:14,720
සමහර විට, මෙවර,

286
00:18:15,840 --> 00:18:17,080
මට ආපහු ගෙදර යන්න පුළුවන්.

287
00:18:18,400 --> 00:18:19,360
Xiaoyuan!

288
00:18:19,440 --> 00:18:20,440
එය කරන්න!

289
00:18:31,560 --> 00:18:33,000
ඔබව සිපගත්තේ කවුද?

290
00:18:33,560 --> 00:18:34,880
මට කියන්න. සත්‍යය ඉවත දමන්න.

291
00:18:40,960 --> 00:18:42,560
ඔය දෙන්නට තියෙනවා

292
00:18:42,640 --> 00:18:43,960
බොහෝ පොදු.

293
00:18:44,880 --> 00:18:46,040
ඒත් මගේ ඇස් වල,

294
00:18:47,720 --> 00:18:48,840
ඔබ වෙනස් ය.

295
00:18:51,840 --> 00:18:54,480
එය පුද්ගලයෙකු නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබට කිසිදා අමතක කළ නොහැක

296
00:18:54,560 --> 00:18:56,120
වසර ගණනාවකට පසු ඔබ කා සමඟද ගැටුණේ?

297
00:18:57,960 --> 00:18:59,840
ඔයාගෙ හිතේ මොකුත් නැද්ද?

298
00:19:01,320 --> 00:19:02,840
ඔබ මා වෙත දිව්වා පමණි

299
00:19:02,920 --> 00:19:04,280
සහ මාව ඇය ලෙස වරදවා වටහා ගත්තා.

300
00:19:07,600 --> 00:19:08,960
අවංකව කිවහොත්,

301
00:19:09,040 --> 00:19:11,040
මට මේ ලෝකේ පවුලක් නැහැ

302
00:19:11,120 --> 00:19:12,360
මට ඇත්තටම මිතුරන් අවශ්‍යයි.

303
00:19:13,280 --> 00:19:16,960
ඒ වගේම ඔබ තමයි පළමු පුද්ගලයා
මට උදව් කිරීමට අත දිගු කළ.

304
00:19:17,040 --> 00:19:18,840
නමුත් ඔබට අපව දැක ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

305
00:19:18,920 --> 00:19:21,040
නව මිතුරන් ලෙස,

306
00:19:21,120 --> 00:19:22,920
පරණ පෙම්වතාට වඩා
ඔබට ආපසු යා නොහැක

307
00:19:23,000 --> 00:19:24,120
සහ සඳහා සහන ලබා දීම.

308
00:19:45,880 --> 00:19:46,840
බිව්වද?

309
00:19:48,120 --> 00:19:49,520
මේ කිරි සෝද ගන්න.

310
00:20:08,360 --> 00:20:10,120
සමහර විට මම ගිය පසු පමණක්,

311
00:20:11,080 --> 00:20:13,120
Qi Lian සැබවින්ම හමුවිය හැකිය
Jiang Xiaoyuan කියලා.

312
00:20:22,760 --> 00:20:23,960
මම මොනවා කරන්නද

313
00:20:24,960 --> 00:20:26,120
ඔබට ඇත්තටම උදව් කිරීමට?

314
00:20:44,520 --> 00:20:45,360
Jiang Xiaoyuan,

315
00:20:47,720 --> 00:20:49,360
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

316
00:20:59,000 --> 00:20:59,920
නැත.

317
00:21:17,360 --> 00:21:18,600
මම ඔබට අයිස්ක්‍රීම් මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

318
00:21:23,920 --> 00:21:24,880
අපි යමු.

319
00:21:29,200 --> 00:21:30,200
ඉදිරියට එන්න.

320
00:21:53,680 --> 00:21:55,920
අයිස්ක්‍රීම් රස වෙනස් නැද්ද
ගිම්හානයට වඩා ශීත ඍතුවේ දී?

321
00:22:00,840 --> 00:22:02,400
මම මෙහෙට ආවට පස්සේ මේ පළවෙනි වතාව

322
00:22:02,480 --> 00:22:04,040
කවුරුහරි මාත් එක්ක ඇවිදින්න ගියා කියලා.

323
00:22:05,680 --> 00:22:06,840
ඇයි මේ පළමු වතාව?

324
00:22:08,360 --> 00:22:09,640
හොඳයි, මම වැඩ සමඟ කාර්යබහුලයි

325
00:22:09,720 --> 00:22:11,040
සහ මුදල් ඉපයීම.

326
00:22:12,120 --> 00:22:13,480
ඊට පස්සේ මට ටිකක් නිදහස් කාලයක් තිබුණා,

327
00:22:13,560 --> 00:22:14,800
නමුත් මම මේකප් පුහුණුවට ගියා.

328
00:22:16,480 --> 00:22:17,960
මම ගොඩක් හම්බ කළේ නැහැ

329
00:22:18,040 --> 00:22:19,320
සෑම දෙයක්ම දුෂ්කර වුවද.

330
00:22:23,600 --> 00:22:24,880
ඔබ එයට වෛර කරනවාද?

331
00:22:26,400 --> 00:22:27,520
මම ඉස්සර,

332
00:22:28,120 --> 00:22:29,120
නමුත් තවදුරටත් නොවේ.

333
00:22:29,800 --> 00:22:31,320
මම ඇත්තටම කඩිමුඩියට කැමතියි

334
00:22:31,400 --> 00:22:32,680
මේ ලෝකයේ.

335
00:22:33,360 --> 00:22:35,560
මම ආපසු යන විට,
මට මෙතනදි ඒක අනිවාර්යයෙන් මග හැරෙනවා.

336
00:22:36,720 --> 00:22:38,160
මට මග හැරේවි

337
00:22:38,240 --> 00:22:39,400
චෙන් ෆංෂු,

338
00:22:40,480 --> 00:22:42,040
ලිලී වගේ සැලෝන් එකේ මගේ යාළුවෝ

339
00:22:42,840 --> 00:22:43,840
ෂී මහත්මිය,

340
00:22:44,480 --> 00:22:45,320
සහ…

341
00:22:46,080 --> 00:22:46,920
කුයි මහතා.

342
00:22:51,080 --> 00:22:52,280
ඇත්තෙන්ම

343
00:22:52,360 --> 00:22:53,760
මට ඔයාව වැඩියෙන්ම එපා වෙයි.

344
00:22:55,680 --> 00:22:57,680
මොකද මට කිසිම දෙයක් නැති කාලෙක,

345
00:22:58,360 --> 00:22:59,920
මට මුලින්ම උදව් කළේ ඔබයි.

346
00:23:05,880 --> 00:23:07,040
ඒක ඔයාගේ මූණ පුරාම.

347
00:23:13,920 --> 00:23:14,880
Jiang Xiaoyuan?

348
00:23:16,080 --> 00:23:18,120
Huo Boyu ඔබට යමක් පොරොන්දු වූවාද?

349
00:23:22,960 --> 00:23:23,920
නැත.

350
00:23:24,560 --> 00:23:26,360
අද හවස ඔයා එනකොට,
ඔහු ආවා විතරයි.

351
00:23:26,960 --> 00:23:28,680
ඔබ ඇතුල් වූ විට, ඔහු පැන ගියේය.

352
00:23:29,800 --> 00:23:31,000
ඔහු ඔබට කීවේ කුමක්ද?

353
00:23:32,680 --> 00:23:33,800
ඇයි ඔයාට මට කියන්න බැරි?

354
00:23:35,600 --> 00:23:37,280
මම ඔබට කිව්වා, ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත.

355
00:23:38,240 --> 00:23:39,120
Jiang Xiaoyuan,

356
00:23:39,960 --> 00:23:41,600
ඔයා ඉස්සර ගොඩක් බුද්ධිමත්.

357
00:23:42,520 --> 00:23:43,680
ඇයි දැන් අවුල්ද?

358
00:23:45,040 --> 00:23:47,520
ඔහු හොඳ නැති නම් කුමක් කළ යුතුද?
සහ ඔබව නිහඬ කිරීමට අවශ්‍යද?

359
00:23:50,120 --> 00:23:52,240
අද මේ කාරණය ගැන කතා නොකර සිටිය හැකිද?

360
00:24:01,440 --> 00:24:02,840
ඔබට ඔහු සමඟ ගනුදෙනුවක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

361
00:24:04,320 --> 00:24:05,880
අවම වශයෙන් එය කුමක්දැයි මට කියන්න.

362
00:24:06,560 --> 00:24:08,080
මට පුළුවන් හැම දේකින්ම මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.

363
00:24:08,600 --> 00:24:11,080
ගනුදෙනු කරනවාට වඩා හොඳයි
ඔහු සමඟ පමණක්, හරිද?

364
00:24:15,520 --> 00:24:16,680
දැන් ඔයා වචනයක්වත් කියන්නේ නෑ.

365
00:24:17,920 --> 00:24:19,400
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද නැත්නම් මොකක්ද?

366
00:24:41,360 --> 00:24:42,400
කමක් නැහැ.

367
00:24:43,520 --> 00:24:44,560
මට අඩියක් පස්සට යන්න දෙන්න.

368
00:24:45,480 --> 00:24:46,760
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

369
00:24:47,640 --> 00:24:48,920
නමුත් අපේ ගිවිසුමක් තියෙනවා.

370
00:24:49,800 --> 00:24:51,680
අපි කාල තරණයේ සියලු ඉඟි බෙදා ගන්නෙමු.

371
00:24:52,800 --> 00:24:53,720
අමතක කරන්න එපා.

372
00:24:53,800 --> 00:24:55,160
ඔබ ගිය විට එය අවසන් නොවේ.

373
00:24:55,720 --> 00:24:57,400
මට ඇත්ත හෙළි කරන්න ඕන.

374
00:24:59,440 --> 00:25:00,800
එම ගිවිසුමේ,

375
00:25:00,880 --> 00:25:03,160
මම පොරොන්දු වෙනවා විතරයි
ඇයගේ ශරීරය රැකබලා ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට.

376
00:25:03,800 --> 00:25:05,480
මම කිසිම බැඳීමක් කඩ කළේ නැහැ.

377
00:25:08,880 --> 00:25:10,160
අමතක කරන්න එපා.

378
00:25:10,640 --> 00:25:12,200
අපි කොන්ත්රාත්තුවට පමණක් බැඳී සිටිමු.

379
00:25:12,280 --> 00:25:14,080
මගේ තේරීම ඔබේ කාර්යයක් නොවේ, හරිද?

380
00:25:30,320 --> 00:25:32,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට නැත
මම ගැන ගොඩක් දුක් වෙන්න.

381
00:25:38,080 --> 00:25:39,320
එය ක්‍රියාවක් වුවද,

382
00:25:40,000 --> 00:25:41,120
ඇයට එය නොපෙනේ.

383
00:25:42,680 --> 00:25:44,280
එය සුරකින්න සහ ඇය නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින්න.

384
00:25:49,920 --> 00:25:51,040
සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ස්ථානයට නැවත පැමිණෙනු ඇත.

385
00:25:51,760 --> 00:25:52,880
ඒක හොඳයි.

386
00:26:32,960 --> 00:26:34,880
ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර මට දැනුම් දිය හැකිද?

387
00:27:14,880 --> 00:27:16,360
ඒක පටිගත කරනවා. දැන් කථා කරන්න.

388
00:27:20,800 --> 00:27:23,120
මම අපේ ගිවිසුම රැකගත්තා.

389
00:27:24,080 --> 00:27:25,120
සැලෝන් එකේ,

390
00:27:25,200 --> 00:27:27,680
මම මගේ දක්ෂතා ඉහළ නංවන්න ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

391
00:27:29,200 --> 00:27:31,040
ඇයි ඔයා මට මේ තරම් දරුණු විදියට සලකන්නේ?

392
00:27:32,280 --> 00:27:34,520
ඔබට මඟ පෙන්වීම් ලැබුණා, නමුත් ඔබ මට කිව්වේ නැහැ.

393
00:27:36,520 --> 00:27:37,760
එය එසේ නොවේ.

394
00:27:38,600 --> 00:27:40,920
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා මට තේරුණේ නැහැ.

395
00:27:42,880 --> 00:27:43,760
නැත.

396
00:27:45,280 --> 00:27:46,480
ඔයා එයාගේ පැත්තේ.

397
00:27:48,400 --> 00:27:49,480
ඔයා එයාගේ පැත්තේ.

398
00:27:50,920 --> 00:27:52,040
ඔව්.

399
00:27:52,600 --> 00:27:53,640
මම පක්ෂග්‍රාහීයි.

400
00:27:55,320 --> 00:27:58,040
මම කැමති නෑ ඔයා එයාව වැරදියට තේරුම් ගන්නවට
සමහර කටකතා නිසා.

401
00:28:00,040 --> 00:28:01,200
ඔබ ඇගේ පැත්තේ,

402
00:28:01,280 --> 00:28:02,960
නමුත් ඔබට මගේ හැඟීම් නොසලකා හැරිය නොහැක.

403
00:28:10,960 --> 00:28:12,040
ඔයා මට ගොඩක් හොඳ වුණා

404
00:28:12,120 --> 00:28:13,920
ආරම්භයේදී.

405
00:28:21,880 --> 00:28:23,160
මකන්න

406
00:28:24,240 --> 00:28:31,160
මෙම පටිගත කිරීම මකන්නද?

407
00:28:39,560 --> 00:28:41,520
මෙම පටිගත කිරීම මකන්නද?

408
00:28:53,160 --> 00:28:58,680
ලුෂන් සිටි පොලිස් ස්ථානය

409
00:29:02,040 --> 00:29:03,240
මම ඔයාට මෙතනට කතා කළා

410
00:29:03,320 --> 00:29:04,600
සමහර තොරතුරු සඳහා.

411
00:29:04,680 --> 00:29:11,640
වගකීමෙන් හා කඩිසරව
ජනතාවට සේවය කිරීමේදී

412
00:29:11,720 --> 00:29:13,640
ඔබ චොංකිං වෙත ගියාද?

413
00:29:14,840 --> 00:29:16,160
ඔව්,

414
00:29:16,240 --> 00:29:17,440
ව්යාපාරික සංචාරයක් සඳහා.

415
00:29:18,360 --> 00:29:19,440
මට අවංක වීමට ඉඩ දෙන්න.

416
00:29:21,040 --> 00:29:22,840
චොංකිං පොලිසිය අපෙන් විමසා ඇත

417
00:29:22,920 --> 00:29:25,360
පරීක්ෂණයට සහාය වීමට
Huo Boyu නම් කෙනෙකුගේ.

418
00:29:27,800 --> 00:29:29,960
නඩු ගොනුවල සඳහන් වේ
ඔබ තොරතුරු ලබා දී ඇති බව

419
00:29:30,040 --> 00:29:31,160
චොංකිං පොලිසියට.

420
00:29:31,640 --> 00:29:32,880
මට අහන්න ඕන.

421
00:29:32,960 --> 00:29:34,840
Huo Boyu ගැන ඔබ කොපමණ දන්නවාද?

422
00:29:37,480 --> 00:29:38,600
චොංකිං පොලිසිය තහවුරු කළාද?

423
00:29:38,680 --> 00:29:40,600
ෆයිල් හොරකම් කළා කියලා
Beichen Electronics වෙතින්?

424
00:29:41,240 --> 00:29:43,040
දැන් එය ඇසීමට මගේ වාරයයි, ඔබේ නොවේ.

425
00:29:46,760 --> 00:29:48,520
මට එයා එක්ක වැඩි සම්බන්ධයක් නැහැ.

426
00:29:49,160 --> 00:29:50,200
සමහර විට මම ඔහුව දන්නේ නැහැ

427
00:29:50,760 --> 00:29:51,760
ඔබ මෙන්ම.

428
00:29:56,240 --> 00:29:57,800
ඔහු දැන් සිටින්නේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

429
00:29:57,880 --> 00:29:59,040
මම දන්නේ නැහැ.

430
00:29:59,120 --> 00:30:00,280
ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ?

431
00:30:01,560 --> 00:30:02,680
මට මතක් කරන්නම වෙනවා.

432
00:30:03,240 --> 00:30:04,080
Huo Boyu

433
00:30:04,160 --> 00:30:07,040
නිකම්ම හොරකම් කරනවාට වඩා වැඩි දෙයක්.

434
00:30:07,120 --> 00:30:08,560
තව තියෙනවා

435
00:30:08,640 --> 00:30:10,240
දැන් එක් ගොදුරකට වඩා.

436
00:30:12,480 --> 00:30:13,360
ඔහු කළේ කුමක්ද?

437
00:30:14,520 --> 00:30:16,280
මට විස්තර කියන්න බෑ.

438
00:30:17,120 --> 00:30:18,520
නමුත් මම ඔබට අවවාද කළ යුතුයි.

439
00:30:18,600 --> 00:30:19,840
එය ඔබටම තබා ගන්න එපා

440
00:30:19,920 --> 00:30:21,840
ඔබ ඔහු ගැන යමක් දන්නේ නම්.

441
00:30:21,920 --> 00:30:23,440
Huo Boyu අත්අඩංගුවට ගැනීම

442
00:30:23,520 --> 00:30:25,040
නිල වශයෙන් අනුමත කර ඇත.

443
00:30:25,120 --> 00:30:26,880
ඔබට අදාළ ඉඟි තිබේ නම්,

444
00:30:26,960 --> 00:30:28,480
කරුණාකර වහාම අප හා සම්බන්ධ වන්න.

445
00:30:28,560 --> 00:30:32,960
වාහන නැවැත්වීම දැඩි ලෙස තහනම්ය

446
00:31:06,640 --> 00:31:07,720
හෙලෝ, Qi Lian.

447
00:31:07,800 --> 00:31:08,880
මම Huo Boyu සොයාගත්තා.

448
00:31:15,680 --> 00:31:20,000
පොලිසිය

449
00:31:21,720 --> 00:31:22,600
එය ගෙන යන්න!

450
00:31:23,160 --> 00:31:24,400
Qi Lian.

451
00:31:24,480 --> 00:31:25,520
එයා දැන් ගෙදරද?

452
00:31:26,280 --> 00:31:27,640
මම ඊයේ රෑ ඉඳන් මෙතන.

453
00:31:27,720 --> 00:31:30,240
මම දැක්කා එයා කෑම අරන් යනවා
මධ්යම රාත්රිය පමණ.

454
00:31:30,320 --> 00:31:31,160
ඉන්පසු ඔහු ගෙදර ගියේය.

455
00:31:31,240 --> 00:31:32,600
අද දහවල් ඔහු නැවතත් එළියට ආවා.

456
00:31:32,680 --> 00:31:34,600
දැන් මොකද? අපි වටකරමුද...

457
00:31:35,200 --> 00:31:36,480
පළමු කණ්ඩායම, ප්‍රධාන දොරටුව අල්ලා ගන්න.

458
00:31:36,560 --> 00:31:38,560
දෙවන කණ්ඩායම, පරිමිතිය සුරක්ෂිත කරන්න.
ඉතිරිය, මා අනුගමනය කරන්න.

459
00:31:38,640 --> 00:31:39,520
යන්න!

460
00:31:55,240 --> 00:31:56,200
ආයුබෝවන්?

461
00:31:56,920 --> 00:31:58,080
ඔබ Huo Boyu ගැන අසා තිබේද?

462
00:31:58,800 --> 00:32:00,560
තවත් සමාගමක්
එහි අභ්‍යන්තර ලිපිගොනු සොරකම් කර ඇත.

463
00:32:01,640 --> 00:32:02,960
පොලිසිය සතුව ස්ථිර සාක්ෂි තිබේ

464
00:32:03,560 --> 00:32:05,240
එය Huo Boyu බව තහවුරු කරමින්.

465
00:32:05,320 --> 00:32:06,320
Beichen නඩුවේදී පවා,

466
00:32:06,400 --> 00:32:08,160
පොලිසිය දැක්කා
වීදි නිරීක්ෂණ දර්ශන

467
00:32:08,240 --> 00:32:09,160
සහ ඔහුව හඳුනා ගත්තා.

468
00:32:10,840 --> 00:32:12,680
අනෙක් වාර්තාව ගොනු කළේ කුමන සමාගමද?

469
00:32:12,760 --> 00:32:13,960
එය සූදු සමාගමකි

470
00:32:14,040 --> 00:32:15,520
Mammoth Games කියලා.

471
00:32:15,600 --> 00:32:16,520
Huo Boyu වැඩ කළා

472
00:32:16,600 --> 00:32:18,160
අවුරුදු පහක් මේ ආයතනයේ.

473
00:32:18,760 --> 00:32:20,200
ඔහු රහස්‍ය ගිවිසුමකට අත්සන් කළේය
එදා,

474
00:32:20,280 --> 00:32:21,800
එබැවින් ඔහු එය කිසිවෙකුට සඳහන් කළේ නැත.

475
00:32:21,880 --> 00:32:23,280
එය ඔහුගේ පාසල් වාර්තාවලවත් නැත.

476
00:32:24,440 --> 00:32:25,440
ඔයා කියන්නේ

477
00:32:26,680 --> 00:32:28,440
ඔහු තම සමාගමේ ලිපිගොනු සොරකම් කළේය.

478
00:32:29,560 --> 00:32:30,600
මම දන්නවා හරි ද?

479
00:32:30,680 --> 00:32:32,640
Mammoth Games විශේෂිත වේ

480
00:32:32,720 --> 00:32:34,080
අති නවීන දෘඪාංගවල.

481
00:32:34,160 --> 00:32:35,080
එය තරමක් මිල අධිකයි.

482
00:32:35,680 --> 00:32:37,600
ඉතින් මේ කර්මාන්තයේ ඉන්න අය
Huo Boyu ගේ ක්‍රියාව බලන්න

483
00:32:37,680 --> 00:32:38,800
කාර්මික ඔත්තු බැලීමක් ලෙස.

484
00:32:39,960 --> 00:32:41,440
ඔහුගේ සැබෑ සේවායෝජකයා කවුද?

485
00:32:42,000 --> 00:32:43,640
පොලිසිය තවමත් ඒ ගැන පරීක්ෂණ පවත්වයි.

486
00:32:44,320 --> 00:32:45,360
නමුත්

487
00:32:45,440 --> 00:32:46,640
මම ඔබට අවවාද කළ යුතුයි.

488
00:32:47,240 --> 00:32:48,520
ඔහු එතරම් සරල නැත.

489
00:32:48,600 --> 00:32:50,160
ඔහු තරුණ වන අතර ඔහු පහත් පැතිකඩක් තබා ඇත

490
00:32:50,240 --> 00:32:51,120
වසර පහකට.

491
00:32:51,200 --> 00:32:52,360
නමුත් දැන් ඔහු කලබලයක් ඇති කරයි.

492
00:32:53,000 --> 00:32:54,240
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම දැඩි කෙනෙක්.

493
00:33:12,640 --> 00:33:13,920
- පැහැදිලි.
- පැහැදිලි.

494
00:33:14,000 --> 00:33:14,840
පැහැදිලියි.

495
00:33:59,360 --> 00:34:00,760
- මෙන්න, බයිට් එකක් ගන්න.
- එය පැණිරසද?

496
00:34:01,320 --> 00:34:02,360
ඇඹුල් වැඩියි.

497
00:34:02,960 --> 00:34:04,520
මට ඩ්‍රැගන් ෆෘට් ටිකක් ඕන.

498
00:34:04,600 --> 00:34:05,440
ඇඹුල් වැඩියි.

499
00:34:06,240 --> 00:34:07,080
ආයුබෝවන්.

500
00:34:07,720 --> 00:34:08,560
හැමෝම මෙතන ඉන්නවා.

501
00:34:09,120 --> 00:34:10,719
Xiaoyuan, ඔයා නිවාඩු දවසක නේද?

502
00:34:10,800 --> 00:34:11,719
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

503
00:34:11,800 --> 00:34:12,960
මම ඔයාට දෙයක් තියෙනවා.

504
00:34:14,280 --> 00:34:16,320
Fangfang, මෙය ඔබේ ප්රියතම චොකලට් වේ.

505
00:34:16,400 --> 00:34:17,600
ඔයාට ස්තූතියි.

506
00:34:17,679 --> 00:34:19,600
- ඒක ගොඩක්.
- අඳුරු චොකලට්!

507
00:34:19,679 --> 00:34:20,520
මෙන්න, ටිකක් ගන්න.

508
00:34:20,600 --> 00:34:22,560
-Xiaobai, ඔබ සඳහා අයි ෂැඩෝ palette.
-ඔයාට ස්තූතියි.

509
00:34:22,639 --> 00:34:24,920
Jiang Xiaoyuan,
ඔබට මේ සඳහා මුදල් ලැබුණේ කොහෙන්ද?

510
00:34:25,000 --> 00:34:26,360
අපිට ඊයේ පඩි ලැබුනා.

511
00:34:27,320 --> 00:34:28,760
ඔබ ඔබේ මුදල් වියදම් කර ඇත.

512
00:34:28,840 --> 00:34:30,080
ඔබ කොහොමද යන්න යන්නේ?

513
00:34:30,159 --> 00:34:31,560
ෆෙන්ග්නි,

514
00:34:31,639 --> 00:34:32,679
ඔබ සඳහා දියර පදනම.

515
00:34:33,320 --> 00:34:34,480
ස්තූතියි, Xiaoyuan.

516
00:34:34,560 --> 00:34:36,400
ඔච්චර කමෙන්ට් කරන්න බැරිද?

517
00:34:36,960 --> 00:34:38,960
මෙන්න, ඔබේ ප්රියතම සුවඳ විලවුන්.

518
00:34:39,040 --> 00:34:40,199
මම කලාතුරකින් එය අනුභව කරමි.

519
00:34:40,880 --> 00:34:42,800
- ඔයා මට ආදරේ නැද්ද?
-ඔයාට ස්තූතියි.

520
00:34:42,880 --> 00:34:44,639
- Xiao K මෙහි නැද්ද?
- නෑ.

521
00:34:45,440 --> 00:34:46,639
මෙය ඇය වෙනුවෙන් ය.

522
00:34:46,719 --> 00:34:47,760
වෙන්නේ කුමක් ද?

523
00:34:47,840 --> 00:34:48,679
මෙතන හරිම සජීවීයි.

524
00:34:48,760 --> 00:34:49,840
සර්, නියම වේලාව.

525
00:34:50,440 --> 00:34:51,360
මේ එක

526
00:34:51,440 --> 00:34:52,440
ඔබ වෙනුවෙන් වේ.

527
00:34:53,080 --> 00:34:54,040
මට ද?

528
00:34:54,960 --> 00:34:55,840
එය විවෘත කරන්න.

529
00:34:59,920 --> 00:35:01,120
Jiang Xiaoyuan.

530
00:35:01,680 --> 00:35:03,120
ඔයා කොහේ හරි යනවද?

531
00:35:05,520 --> 00:35:07,120
නෑ ඇයි එහෙම කියන්නේ?

532
00:35:07,880 --> 00:35:08,840
එහෙනම් ඇයි ඔයා

533
00:35:08,920 --> 00:35:10,000
අපිට මේ දේවල් දෙනවද?

534
00:35:11,360 --> 00:35:12,840
ඔබ දන්නවා, විනෝදය සඳහා පමණි.

535
00:35:17,000 --> 00:35:18,440
ඔබ සැමට තෑගි ලැබුණා.

536
00:35:18,520 --> 00:35:19,800
කරුණාකර අපට යම් පෞද්ගලිකත්වයක් ලබා දෙන්න.

537
00:35:19,880 --> 00:35:21,080
මට Xiaoyuan එක්ක කතා කරන්න ඕන.

538
00:35:22,320 --> 00:35:23,840
- ස්තූතියි, Xiaoyuan.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

539
00:35:23,920 --> 00:35:25,440
ඔවුන් සමඟ චොකලට් බෙදා ගන්න.

540
00:35:25,520 --> 00:35:26,360
ෂුවර්.

541
00:35:32,360 --> 00:35:33,200
එය කුමක් ද?

542
00:35:33,920 --> 00:35:34,920
ඔබ ඔබේ රැකියාව වෙනස් කරනවාද?

543
00:35:35,480 --> 00:35:36,320
නැත.

544
00:35:37,520 --> 00:35:38,360
මම දන්නවා.

545
00:35:38,960 --> 00:35:40,480
අවලංගු කිරීම ඔබට දැඩි ලෙස බලපෑවේය.

546
00:35:41,240 --> 00:35:42,240
ඒක මගේ වරදක්.

547
00:35:42,840 --> 00:35:44,840
මම ඔබට ඉඩ නොදිය යුතුව තිබුණි
ඒ පුහුණුවට සහභාගි වෙන්න.

548
00:35:46,000 --> 00:35:47,120
චෙන් මහතා,

549
00:35:47,200 --> 00:35:48,560
ඔබ මට නියමයි.

550
00:35:49,280 --> 00:35:51,400
මම සම්බන්ධ වූ දින සිට,
ඔයා මාව හොඳට බලාගත්තා.

551
00:35:53,120 --> 00:35:54,320
මම මාවම දන්නවා.

552
00:35:54,400 --> 00:35:56,640
මම ටිකක් සැරයි.

553
00:35:57,200 --> 00:35:59,280
මම නිතරම අමාරුවේ වැටෙනවා
සහ නීති අනුගමනය නොකරයි.

554
00:35:59,800 --> 00:36:00,920
ඒත් ඔයා මාව ඉවසුවා.

555
00:36:03,720 --> 00:36:05,520
- ස්තූතියි, චෙන් මහතා.
- ඒක නවත්වන්න.

556
00:36:06,920 --> 00:36:08,840
ඔබ සමුගැනීමේ කථාවක් පවත්වනවාද?

557
00:36:09,400 --> 00:36:10,240
නැත.

558
00:36:10,800 --> 00:36:12,640
ඔබ ඉක්මන් විය යුතු නැත
ඔබට ඇත්තටම යාමට අවශ්‍ය නම්.

559
00:36:13,720 --> 00:36:15,040
චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්ද ළඟදීම පැමිණේ.

560
00:36:15,120 --> 00:36:17,560
ඇයි නිවාඩුව ඉවර වෙනකන් ඉන්න
ඔබේ තීරණය ගැනීමට?

561
00:36:18,560 --> 00:36:19,800
මම දැන් ඔයා එක්ක ගොඩක් තරහයි.

562
00:36:20,400 --> 00:36:21,880
වසර අවසාන ප්‍රසාද දීමනාව එතරම් නොවේ.

563
00:36:22,680 --> 00:36:24,120
මේකට අඩුම ගානේ යුවාන් 500ක් වත් යනවා.

564
00:36:24,200 --> 00:36:25,240
ඔබ ජීවිතය ගැට ගසා ගන්නේ කෙසේද?

565
00:36:25,800 --> 00:36:27,800
මුදල් ඉපයීම මිස ඉතිරි නොවේ.

566
00:36:28,360 --> 00:36:30,320
මෙය දුර්ලභ ග්‍රහණයකි.

567
00:36:30,400 --> 00:36:31,600
එය ඉක්මනින් විකිණෙනු ඇත.

568
00:36:31,680 --> 00:36:32,560
Jiang Xiaoyuan!

569
00:36:33,080 --> 00:36:35,120
ඔබ කෝපි ගොඩක් මිලදී ගත්තා. එය කාටද?

570
00:36:35,600 --> 00:36:36,720
සෑම කෙනෙකුටම.

571
00:36:37,360 --> 00:36:38,440
ඔවුන් සියල්ලන්ටම එකක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

572
00:36:39,320 --> 00:36:40,920
ඔයා ඇත්තටම මාව පිස්සු වට්ටනවා.

573
00:36:41,680 --> 00:36:42,600
ඔබ…

574
00:36:42,680 --> 00:36:44,040
කොච්චර ලොකු වියදම් කරන කෙනෙක්ද.

575
00:36:44,920 --> 00:36:46,880
ඔබ සමඟ විවාහ වන පුද්ගලයා අවාසනාවන්ත වනු ඇත.

576
00:36:46,960 --> 00:36:48,520
කැමතිද නැද්ද කියලා විතරක් කියන්න.

577
00:36:53,360 --> 00:36:55,080
මම විවාහ වෙන්න කැමති නැහැ.

578
00:36:55,880 --> 00:36:56,800
මම කළත්,

579
00:36:57,280 --> 00:36:58,280
ඔහුට නරක වාසනාවක් නොලැබේ.

580
00:37:12,840 --> 00:37:13,720
Xiaoyuan.

581
00:37:13,800 --> 00:37:14,960
ඔබට දුරකථන ඇමතුමක්.

582
00:37:15,880 --> 00:37:17,280
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ප්රශ්නයක් නැහැ.

583
00:37:20,480 --> 00:37:21,320
ආයුබෝවන්?

584
00:37:21,400 --> 00:37:22,720
Xiaoyuan,

585
00:37:22,800 --> 00:37:23,640
ඒ මමයි.

586
00:37:29,120 --> 00:37:30,160
ඔව්?

587
00:37:30,760 --> 00:37:32,400
ඔයා අපි ගැන කාටවත් කිව්වේ නෑ නේද?

588
00:37:33,080 --> 00:37:34,160
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

589
00:37:34,240 --> 00:37:35,080
හොඳයි.

590
00:37:36,400 --> 00:37:37,640
අපි අද රෑ ආපහු යමු.

591
00:37:38,520 --> 00:37:39,760
මතක තියාගන්න.

592
00:37:39,840 --> 00:37:41,320
9 ට. අද රෑ.

593
00:37:41,400 --> 00:37:43,040
උතුරු තදාසන්න ප්‍රදේශවල A2 ගබඩාව.

594
00:37:43,680 --> 00:37:44,680
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

595
00:38:14,080 --> 00:38:15,120
Jiang Xiaoyuan.

596
00:38:15,800 --> 00:38:16,840
මා සමග එන්න.

597
00:38:16,920 --> 00:38:17,840
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

598
00:38:34,160 --> 00:38:35,080
ඊයේ පසු,

599
00:38:36,920 --> 00:38:38,520
Huo Boyu ඔබව නැවත සම්බන්ධ කර ගත්තාද?

600
00:38:40,960 --> 00:38:41,800
නැත.

601
00:38:43,800 --> 00:38:44,640
ඇයි?

602
00:38:49,480 --> 00:38:51,480
Beichen Electronics හි සොරකම් කරන ලද ලිපිගොනු

603
00:38:52,160 --> 00:38:53,800
Huo Boyu ගේ ක්‍රියාවක් බව තහවුරු වේ.

604
00:38:53,880 --> 00:38:55,560
පොලිසිය සොයනවා
සෑම තැනකම ඔහු වෙනුවෙන්.

605
00:38:58,120 --> 00:38:58,960
ඉතින්?

606
00:39:05,280 --> 00:39:07,120
ඉතින් මම හිතනවා ඔයා එයා එක්ක තියෙන බැඳීම නවත්තයි කියලා.

607
00:39:07,800 --> 00:39:09,240
එහෙනම් ඔයා දන්න දේ පොලිසියට කියන්න.

608
00:39:11,160 --> 00:39:12,200
ඔවුන්ට කියන්න මොකක්ද?

609
00:39:13,080 --> 00:39:14,240
මම කාල සංචාරකයෙක් කියලා?

610
00:39:16,600 --> 00:39:17,440
Jiang Xiaoyuan.

611
00:39:21,000 --> 00:39:22,880
අපි Zhong මහතා දුටු විට
දිගු කර ඇත,

612
00:39:22,960 --> 00:39:24,040
ඔබ මොනවද කිව්වේ?

613
00:39:26,480 --> 00:39:28,360
ඔයා ඒක කිව්වා
මහ මොළකරු ඔබ දෙස බලා සිටී.

614
00:39:29,360 --> 00:39:30,760
සත්‍යය සෙවීමෙන් ඔබව වළක්වන්න,

615
00:39:30,840 --> 00:39:32,560
ඔවුන් කඩිමුඩියේ සිටිති
සියලු හෝඩුවාවන් විනාශ කිරීමට, හරිද?

616
00:39:34,320 --> 00:39:35,880
ඕවා උපකල්පන විතරයි.

617
00:39:36,960 --> 00:39:38,200
කිසිම සාක්ෂියක් තිබුණේ නැහැ.

618
00:39:38,280 --> 00:39:40,640
Huo Boyu දැන් පොලිසියට අවශ්‍යයි.
මෙය සත්‍යයකි.

619
00:39:41,320 --> 00:39:43,400
ඔහු කිසිම හොඳක් නැත
ඔහු දැන් ඔබ වෙත ළඟා වන්නේ නම්.

620
00:39:43,960 --> 00:39:45,920
ඔහුට පැන යාමට ෂොං මහතාට හානි කළ හැකිය.

621
00:39:46,960 --> 00:39:49,200
- අද, ඔහුට ඔබව මරන්න පුළුවන්.
- ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

622
00:39:49,280 --> 00:39:50,760
ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි?

623
00:39:53,120 --> 00:39:54,160
මට බලපෑම් කරන්න එපා.

624
00:39:55,400 --> 00:39:56,600
මම වචනයක් නොකියමි.

625
00:40:04,120 --> 00:40:05,200
පොලිසිය මෙතන හිටියා නම්

626
00:40:05,280 --> 00:40:07,040
Huo Boyu ගැන ඔබෙන් ප්‍රශ්න කරනවා,

627
00:40:08,760 --> 00:40:10,320
ඔබ ඔවුන්ට එකම දේ කියනවද?

628
00:40:11,040 --> 00:40:12,560
මම ගැන පොලිසියට කිව්වද?

629
00:40:18,640 --> 00:40:20,200
මට ඔයාව පොලිසියට බාර දිය යුතුයි.

630
00:40:20,280 --> 00:40:21,640
ඔබ රඳවා තබා ගැනීම වඩා හොඳය

631
00:40:21,720 --> 00:40:22,840
ඔබ මරා දමනවාට වඩා.

632
00:40:23,440 --> 00:40:24,800
Huo Boyu ද කාල සංචාරකයෙකි,

633
00:40:24,880 --> 00:40:25,920
මම වගේ.

634
00:40:34,000 --> 00:40:35,240
ඔහු කාල සංචාරකයෙක්ද?

635
00:40:36,480 --> 00:40:37,520
ඔයාට විශ්වාස ද?

636
00:40:38,880 --> 00:40:40,040
ඔහු මට ඔහුගේ දුරකථනය පෙන්නුවා.

637
00:40:40,760 --> 00:40:42,760
එයා දන්නවා මගේ ලෝකේ වෙච්ච දේ.

638
00:40:43,320 --> 00:40:44,360
මට ඒක විශ්වාසයි

639
00:40:44,840 --> 00:40:46,360
එයා තමයි මම දන්න Huo Boyu.

640
00:40:48,840 --> 00:40:50,160
ඔහු කාල සංචාරකයෙක් නම්,

641
00:40:51,720 --> 00:40:52,840
ඔහු ගොනු සොරකම් කළේ ඇයි?

642
00:40:53,800 --> 00:40:56,280
ඔහු ඇත්තටම නිර්දෝෂී නම්,
ඔහු මාව දුටු විට පලා යන්නේ ඇයි?

643
00:40:57,120 --> 00:40:58,720
අනික එයාට ඒ ෆෝන් එක ලැබුනේ කොහොමද?

644
00:41:00,160 --> 00:41:03,280
ඔහුට කිසියම් සම්බන්ධයක් තිබේද?
Xu Jingyang සමඟ ඔබේ ලෝකයේද?

645
00:41:03,360 --> 00:41:04,200
මම දන්නේ නැහැ.

646
00:41:04,920 --> 00:41:06,280
මට දැනගන්න අවශ්‍ය නැහැ.

647
00:41:07,080 --> 00:41:08,720
එයාට මාව ගෙදර එක්කන් යන්න පුළුවන්. එච්චරයි.

648
00:41:09,880 --> 00:41:12,400
මට කිසිම දෙයක් ගැන හොයන්න අවශ්‍ය නැහැ
ඔබේ ලෝකයේ.

649
00:41:12,480 --> 00:41:13,360
ඔබට සහතික විය හැකිය

650
00:41:13,440 --> 00:41:14,960
ඔහු ඔබට හානියක් නොකරන බව?

651
00:41:25,280 --> 00:41:26,920
ඔහු තවමත් අප ගැන බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී

652
00:41:27,000 --> 00:41:28,040
නැවත එකතු වීමට.

653
00:41:29,320 --> 00:41:32,280
එබැවින් ඔහුගේ සමාගමට ජියැන්ග් සමූහයෙන් ඉවත් විය හැකිය.

654
00:41:33,160 --> 00:41:34,160
බොහෝ ප්රතිලාභ

655
00:41:34,240 --> 00:41:35,320
ඔහු එනතුරු බලා සිටිති.

656
00:41:35,400 --> 00:41:36,600
ඔහු මට හානියක් නොකරනු ඇත.

657
00:41:39,640 --> 00:41:41,080
ඔයා ඒකට යන්න දෙන්නෙ නැද්ද

658
00:41:41,160 --> 00:41:42,320
මම මොනවා කිව්වත් කමක් නැද්ද?

659
00:41:45,400 --> 00:41:46,400
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ගණන් ගන්නේ නැත

660
00:41:46,480 --> 00:41:47,960
මට ආපසු යා හැකිද, හරිද?

661
00:41:49,120 --> 00:41:51,520
Huo Boyu ගැන ඔබේ සියලු සැලකිල්ල

662
00:41:51,600 --> 00:41:53,440
ඔබ නිවැරදි බව ඔප්පු කිරීමට පමණි.

663
00:42:01,760 --> 00:42:03,080
ඔබ ඔහු සමඟ යාමට තීරණය කර ඇත,

664
00:42:03,160 --> 00:42:04,120
ඔයා නේද?

665
00:42:13,080 --> 00:42:14,200
කමක් නැහැ.

666
00:42:16,320 --> 00:42:17,240
එහෙනම් එයා එක්ක යන්න.

667
00:42:21,560 --> 00:42:23,240
ඒත් එයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව ඉන්න එක හොඳයි.

668
00:42:23,960 --> 00:42:25,920
එසේ නොමැතිනම්, ඔහු ඔබව රැගෙන යාමට පෙර,

669
00:42:26,000 --> 00:42:27,520
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව නවත්වන්නම්,

670
00:42:27,600 --> 00:42:29,160
ඔහුගේ සැබෑ වර්ණය හෙළි කරන්න

671
00:42:29,240 --> 00:42:30,600
සහ ඔබේ ආරක්ෂාව සහතික කරන්න.

672
00:42:35,640 --> 00:42:36,480
මට කණගාටුයි.

673
00:42:37,200 --> 00:42:38,640
මට ඇත්ත දැනගන්න ඕන.

674
00:42:40,720 --> 00:42:43,240
මට විතරක් නෙවෙයි ඕන
පැරණි Jiang Xiaoyuan නැවත පැමිණීමට,

675
00:42:46,080 --> 00:42:47,600
නමුත් මට Xu Jingyang හමුවීමටත් අවශ්‍යයි

676
00:42:48,800 --> 00:42:50,080
සහ පිළිතුරු සොයා බලන්න.


